Apr 24 2014
J’ai de la chance car je retournerai en France – apres presque 4 ans!
Bonjour tout le monde!
Ouuuaaaiiii! Je suis en retour. Cette fois-ci j’irai a Montpellier dans le sud et j’y resterai pour trois mois – quelle chance d’etre capable de decouvrir une partie de la France que je ne connais pas encore tres bien. Liam et moi sommes partis de la Nouvelle-Zelande il y a deux jours et nous restons Avec ma famille pendant quelques jours. Liam restera ici tandis que moi, je prendrai le train dimanche matin pour descendre a Montpellier.
Quelle difference de venir en Europe au printemps. Il fait beau, les oiseaux chantent partout et le vert et frais et jeune – c’est tres different a la Nouvelle Zelande ou les arbres sont vert toute l’annee mais la couleur est plutot foncee.
Maintenant on va acheter des petites choses pour Liam qui va en ecole ici la semaine prochaine pour ameliorer son allemand alors que moi je vais immerser moi-meme dans la culture francaise.
A bientot
Heike
Coucou,
Te voilà en Europe maintenant, quelle chance! Cela me dirait bien aussi de passer quelques mois en France. Bon courage pour la prochaine étape, j’attends la suite avec impatience
Salut Antonie – je sais que j’ai vraiment de la Chance. Il fait tres beau ici en Allemagne et demain je partirai a Montpellier – le temps se passe trop vite! Ca sera dur de dire au revoir a Liam. Bisous et a bientot!
Bon Voyage, Heike,
I didn’t even realise that you were going until Julie asked me on the final Thursday to take over your form class. I’m off to the States and Europe also for the second half of this year, and I’ll be spending a month in Nimes. I won’t be there until mid-October, though, so you will have long returned. I don’t know that I will keep a blog, but I’ll try to keep up with yours for fun. Is there a way that I can be allerted when you put up a new post? I’m not very good about checking regularly.
Kind regards,
Sandra
Salut Sandra
I know I was very low key!! Thanks so much for looking after my form class, that is great. And how exciting for you to have a big trip coming up. Now when you are on the site there is a ling that says feed Posts – then you will get an alert when I have written a new one. Would love to hear from you and any Feedback would be fantastic.
Enjoy your break, love, Heike
Salut ma grande chèrie,
isch habe schon versucht Disch zu erreischen au tèlèphone, ohne Erfolg, dieses von Dir wunderschöne Gedicht wollte ich Dir mitgeben, wie Du es IN FRONKREICH 1998 ebtworfen hast:
LA FRANCE auch dort sind wir jetzt wohlbekannt,
ist zum Radeln ein wunderschönes Land,
mal bergig, mal am Fluß entlang,
haben Café und Twist Vorrang.
Abends dann bei Kerzenlicht,
Bücher raus und in den Schlafsack kriecht
erst Tedlev und Peter – Anja und Heike später,
dann ratzen wir durch bis morgens um neun
– sind wie immer die letzte , die die Zelte abbauen.
hoch auf unserem Radelroß, geht es dann von Schloß zu Schloß
und finden sogar was Bekanntes! Wie daheim?!”
Bitte vergiss auch dieses Mal Deine lyrische Ader nicht und geniesse die Zeit in Fronkreich.
Alles Liebe Anja
Salut Anja
Hihi – das weiss ich noch genau!! Ich habe es auch kuerzlich gefunden und mich totgelacht – wir hatten so viel Spass!! Manchmal wuerde ich total gerne wissen, wie es Detlev und Peter geht! Wann sollen wir denn mal skypen?? LG und bis bald Heike
Bonjour, c’est un beau jour a Monpellier!